A quelques jours de la sortie dans nos salles du nouveau film DreamWorks Animation, Le Chat Potté, nous entamons une série d’articles entre rencontres avec l’équipe du film, dans les coulisses ou sur un tapis rouge, traditionnel jeu-concours et bien sûr notre critique de ce film que vous êtes très nombreux à attendre et dont la promotion bat son plein…
Aujourd’hui, Virginie Efira et Boris Relhinger vous emmènent dans les coulisses du doublage français du film. La jolie Virginie prête sa voix à Kitty Pattes de Velours, doublée en version originale par Salma Hayek. Boris Relhinger est la voix de Antonio Banderas alias le Chat Potté, un rôle qu’il connait bien puisqu’il le suit depuis sa première apparition dans Shrek 2 en 2004.
Avant sa rencontre avec Shrek, le Chat Potté a eu une jeunesse pleine de surprises… Découvrez l’histoire du plus félin des aventuriers. Miaou!
Making-of du doublage français du “Chat Potté”
Boris Relhinger & Virginie Efira, lors de la conférence de presse du film
Boris Relhinger et son personnage, le Chat Potté
Virginie Efira et son personnage, Kitty Pattes de Velours
Le Chat Potté arrive sur les écrans français ce mercredi 30 novembre, en 3D relief dans les salle