Netflix a connu une saison au cours de laquelle il a apporté un grand nombre de changements. Tous ces changements n’ont pas été positifs et, en fait, nous nous trouvons à un moment où le service de streaming a été critiqué par un grand nombre d’utilisateurs pour ses récentes actions.
Les critiques portent à la fois sur le lancement d’un plan bon marché avec des publicités et sur la volonté de supprimer les comptes partagés. Ces deux mesures n’ont pas été bien accueillies par les utilisateurs, mais cela ne signifie pas que la plateforme de contenu en streaming cessera d’intégrer de nouvelles fonctionnalités à la plateforme.
Aujourd’hui, une fonctionnalité a été dévoilée qui, bien qu’elle ne soit pas nouvelle, est intéressante pour les utilisateurs qui continuent à payer leur abonnement Netflix malgré la hausse des prix. Cette fonctionnalité vise directement le fonctionnement des sous-titres sur la plateforme lors de la consommation de contenus.
Jusqu’à présent, les sous-titres n’avaient que peu d’options, voire aucune, et les utilisateurs ne pouvaient pas les modifier comme c’est le cas sur Amazon Prime Video. La situation a changé avec l’inclusion de ces nouvelles fonctionnalités visant à personnaliser les sous-titres sur la plateforme.
Sous-titres personnalisés sur Netflix à la manière d’Amazon Prime Video
Les changements sont évidents : Netflix permet désormais aux utilisateurs de choisir entre différentes tailles pour les lettres des sous-titres. Ces tailles sont petite, moyenne et grande. En outre, il intègre différentes polices de caractères et de nouvelles couleurs permettant de personnaliser les sous-titres à l’écran, à l’instar de Prime Video.
Non seulement ces couleurs ont été modifiées, mais des améliorations ont également été apportées à l’affichage des sous-titres. Vous pouvez désormais choisir entre différents types de sous-titres : blanc sur fond noir, noir sur fond blanc et contraste, qui applique du jaune au sous-titre tandis que le fond est noir.
Toutes ces nouvelles fonctionnalités de sous-titres ont déjà été lancées, il ne reste plus qu’à attendre qu’elles apparaissent dans l’application Netflix. Si vous souhaitez accélérer leur apparition, vous pouvez mettre à jour l’application Netflix sur l’appareil sur lequel vous avez installé le service de streaming de films, séries et documentaires.